Lister les joueurs connectés
Affiche les noms, Steam64 IDs, temps de connexion et informations réseau des joueurs.
global.statusLa sortie contient des adresses IP. Masquez-les avant de partager une capture.
Copiez des exemples utiles pour administrer un serveur, ou cherchez dans le registre complet des commandes et variables vanilla.
Rechercher une commande dans le registre ↓À saisir dans la console du serveur ou un client RCON, pas directement dans F1. Remplacez <STEAM64_ID> par l’identifiant du joueur avant de lancer la commande.
Affiche les noms, Steam64 IDs, temps de connexion et informations réseau des joueurs.
global.statusLa sortie contient des adresses IP. Masquez-les avant de partager une capture.
Enregistre l’état du monde et des joueurs sans arrêter le serveur.
server.saveCe n’est pas une copie de secours externe ni une sauvegarde des fichiers de configuration des plugins.
Déconnecte le joueur présent avec le motif indiqué. Il n’est pas banni.
global.kick <STEAM64_ID> "Infraction au règlement"Vérifiez le Steam64 ID : le joueur pourra se reconnecter ensuite.
Ajoute un bannissement par Steam64 ID, même si ce joueur est hors ligne.
global.banid <STEAM64_ID> "Nom du joueur" "Infraction au règlement"Bannissement permanent : vérifiez le compte. Exécutez ensuite server.writecfg pour l’enregistrer sur disque.
Retire ce Steam64 ID de la liste des comptes bannis du serveur.
global.unban <STEAM64_ID>Exécutez ensuite server.writecfg pour enregistrer la liste mise à jour sur disque.
Donne à ce compte le niveau d’authentification Rust 2 et enregistre ce rôle.
global.ownerid <STEAM64_ID>Réservé aux administrateurs de confiance. Un joueur qui l’exécute doit déjà avoir le niveau 2.
Retire et enregistre la suppression du rôle ; un joueur connecté perd son statut admin.
global.removeowner <STEAM64_ID>Ne retirez pas votre seul propriétaire sans conserver l’accès à la console serveur.
Écrit les réglages console sauvegardables dans cfg/serverauto.cfg et enregistre la liste des rôles et bans.
server.writecfgCette commande écrit les valeurs actuelles ; elle n’exporte pas les JSON des plugins Oxide ou Carbon.
Registre du serveur vanilla installé le 20 sept. 2026. Les descriptions natives sont en anglais ; ce n’est pas la liste complète des commandes F1 du client actuel.
Un indicateur d’accès ne garantit pas qu’une commande est sans risque. Faites une sauvegarde avant de modifier le monde ou d’arrêter le serveur.
2 230 résultats
| Nom et contexte | Accès déclaré | Détails |
|---|---|---|
weather.load Commande · Serveur | Voir les détailsLoads and applies a named weather preset to the climate system; admin/developer only; server replicates the change to all clients | |
weather.load_cloud_config Commande · Serveur | Voir les détailsLoads a named volumetric cloud configuration and applies it to the climate override; admin/developer only; server replicates to clients | |
weather.moon_mesh_brightness_multiplier Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.ocean_scale Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.ocean_time Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.overcast_chance Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.rain Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.rain_chance Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.rain_grace_active Variable · Serveur + client | Voir les détailsWhether the post-wipe rain grace period is currently active (set automatically by the server) Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.rain_grace_period Variable · Serveur | Voir les détailsNumber of in-game hours after a wipe during which rain and storms are suppressed (0 to disable) Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.rainbow Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.reflection_multiplier Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.report Commande · Serveur | Voir les détailsPrints a detailed report of the current weather state including fog, rain, wind, cloud, and all climate parameter values; admin/developer only | |
weather.reset Commande · Serveur | Voir les détailsResets all weather overrides and cloud configurations, restoring the dynamic weather system; admin/developer only; server replicates to clients | |
weather.reset_cloud_config Commande · Serveur | Voir les détailsClears the volumetric cloud configuration override and resets cloud settings to the dynamic weather system; server replicates to clients | |
weather.storm_chance Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.sun_mesh_brightness_multiplier Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.temperate_fog_ambient_intensity_mult Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.temperate_fog_light_boost_mult Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.temperate_fog_ramp_end Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.temperate_fog_ramp_start Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.thunder Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.tundra_fog_ambient_intensity_mult Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.tundra_fog_light_boost_mult Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.tundra_fog_ramp_end Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.tundra_fog_ramp_start Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.vclouds_moon_color_scale Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.vclouds_sun_color_scale Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
weather.wetness_rain Variable · Serveur | Voir les détailsControls how wet surfaces become during rain; higher values cause characters and world objects to appear more soaked when it is raining | |
weather.wetness_snow Variable · Serveur | Voir les détailsControls how wet surfaces become during snow; affects surface wetness shaders independently from rain wetness | |
weather.wind Variable · Serveur + client | Voir les détailsLe registre ne fournit pas de description. Attributs techniques — ce ne sont pas des permissions :
| |
wildlifehazard.chancetorepositionmultiplier Variable · Serveur | Voir les détailsGlobal multiplier applied to the per-tick probability that a wildlife hazard attempts to reposition | |
wildlifehazard.clienttickrate Variable · Serveur | Voir les détailsInterval in seconds between client-side tick updates for wildlife hazard entities | |
wildlifehazard.reactiontimemultiplier Variable · Serveur | Voir les détailsGlobal multiplier applied to wildlife hazard reaction time; higher values make hazards slower to react to player presence | |
wildlifehazard.repositionattempts Variable · Serveur | Voir les détailsMaximum number of position candidates sampled when a wildlife hazard searches for a valid reposition destination | |
wildlifehazard.repositionradiusmultiplier Variable · Serveur | Voir les détailsGlobal multiplier for the radius used when choosing a new reposition destination for a wildlife hazard | |
wildlifehazard.repositiontimermultiplier Variable · Serveur | Voir les détailsGlobal multiplier applied to the cooldown timer between wildlife hazard reposition attempts | |
wipetimer.days_to_add_test Variable · Serveur | Voir les détailsNumber of days to add to the server's wipe timer during testing; registered as wipetimer.days_to_add_test; 0 = no adjustment | |
wipetimer.hours_to_add_test Variable · Serveur | Voir les détailsNumber of hours to add to the server's wipe timer during testing; registered as wipetimer.hours_to_add_test | |
wipetimer.printtimezones Commande · Serveur | Voir les détailsPrints a JSON list of all system, Windows, and IANA timezone identifiers available on the server machine |
Fichiers natifs Facepunch installés le 20 sept. 2026 · build 25353106 · 2 230 entrées.
Ce registre provient d’un serveur vanilla. Il n’inclut pas les commandes ajoutées par les plugins, tous les arguments de lancement, ni toutes les commandes client. Les valeurs effectives et secrets ne sont pas lus.
Documentation Facepunch ↗