AI Translation Pro

AI Translation Pro 2.1.0

Pour télécharger le plugin, connectez-vous avec un compte qui y a accès.

Traduisez les fichiers de langue de vos plugins et proposez aux joueurs un chat traduit dans leur langue. Pro comprend un panneau /ait, trois présentations et des profils distincts pour le chat et les fichiers.

Installation

1. Installez AITranslationPro.cs sur Rust sous Oxide ou Carbon. Free et Pro ne doivent pas fonctionner ensemble.
2. Dans Traduction, choisissez votre fournisseur, puis renseignez sa clé et un modèle disponible sur votre compte. Les options avancées permettent de séparer le chat et les fichiers.
3. Exportez AITranslationPro.json, ou envoyez-le depuis PimpMyRust si le serveur est connecté en SFTP/RCON. Rechargez le plugin après modification.

Le plugin accepte les configurations 1.1.4. Le configurateur peut y ajouter les nouveaux réglages avec une action explicite ; vos valeurs et propriétés supplémentaires restent conservées. Sélectionnez LTS 1.1.4 pour modifier un serveur resté sur cette version.

Fournisseurs

OpenAI, DeepL, Gemini, OpenRouter, Anthropic et un endpoint personnalisé au format Chat Completions sont pris en charge. Chaque profil conserve sa clé, son modèle, son délai HTTP et un profil de secours facultatif. DeepL n’exige pas de modèle. Les disponibilités et tarifs dépendent de votre compte fournisseur.

OpenAIToken reste une clé de secours : le profil OpenAI l’utilise si sa propre clé est vide. Les anciens champs Prompt, Temperature et TimeBetweenRequestsInSeconds restent lisibles pour la migration ; les nouvelles traductions utilisent le contexte et le glossaire de Features.

Le propriétaire du serveur paie les appels fournisseur. Renseignez les tarifs de votre profil avant d’utiliser les budgets monétaires estimés. Les limites locales ne remplacent pas un plafond de facturation chez le fournisseur.

Joueurs et chat

Accordez aitranslationpro.chat.use aux joueurs concernés et aitranslationpro.admin aux administrateurs. Par défaut, chaque joueur doit activer sa participation. Un refus explicite reste prioritaire si vous désactivez l’exigence de consentement. Le fournisseur reçoit le texte à traduire ; la clé reste sur le serveur.

/ait.chat on|off|status reste accepté. Global est actif par défaut ; Team, Clan, Local et Cards peuvent aussi être sélectionnés. Permissions, consentement et destinataires sont contrôlés avant traduction et livraison. Après cinq secondes sans résultat, l’original prend le relais. La détection automatique de la langue peut augmenter le nombre d’appels.

BetterChat et IQChat

BetterChat est facultatif et reste installé sans modification. Features.BetterChatNetworkInterception choisit son mode d’intégration :

• Activé, par défaut : traduit la sortie de BetterChat après ses filtres. Rust+ conserve l’original. Un filtre réseau ponctuel exécuté après la capture peut ne pas conserver sa décision lors de l’envoi traduit ; testez les autres plugins qui bloquent des destinataires.
• Désactivé : traduit via OnBetterChat, puis livre le message. Un hook ultérieur remplaçant le dictionnaire ou terminant la chaîne peut ne pas être respecté. Les messages Team pris en charge ne rejoignent pas le relais Rust+.

Rechargez Pro après un changement. ait.status indique le mode actif. Le pont IQChat est facultatif : évitez de traduire le même message avec plusieurs plugins. Avec IQChat, /ait renvoie vers ses réglages.

Fichiers de langue

La source est oxide/lang/<langue source>/<Plugin>.json, ou le dossier Carbon équivalent. La langue source est en par défaut. Les fichiers sont des objets JSON de textes en UTF-8. Variables et termes protégés sont vérifiés avant remplacement ; les corrections manuelles ne sont pas écrasées silencieusement.

ait.files lock MyPlugin fr protège les valeurs existantes ; adopt adopte un fichier après contrôle de sa correspondance avec les textes sources. aitpro.translateplugin MyPlugin fr et ait.translateallplugins fr appliquent directement leur résultat : utilisez prepare pour le relire avant application. Le suivi des plugins signale les fichiers à actualiser sans appel fournisseur par défaut.

Traduction depuis le Hub

Connectez le serveur en SFTP/RCON, puis choisissez Traduire avec l’IA depuis ses fichiers de langue. Sélectionnez les plugins et les langues, vérifiez les fichiers, puis confirmez la traduction. Le plugin utilise votre fournisseur, votre langue source, votre contexte, votre glossaire et vos budgets. La préparation peut entraîner des frais chez le fournisseur ; le Hub n’en affiche pas d’estimation lorsqu’il ne peut pas les calculer.

Vérifiez l’aperçu avant de l’appliquer. Les corrections manuelles sont conservées. Après application, Restaurer reste disponible jusqu’à la date affichée, selon PreviewHours — 24 heures par défaut. Si le fichier a été modifié depuis, la restauration est refusée pour préserver ces changements. Un résultat incertain se vérifie sans relancer la traduction. Le simulateur du chat n’affiche pas de tarif pour un profil qu’il ne sait pas chiffrer.

Panneau joueur et aperçu

Le panneau /ait de la version 2.1.0 utilise PimpMyCUI 1.4.0 et ses pages publiées séparément. Installez AITranslationPro.cs, PimpMyCUI.cs et les fichiers du ZIP aux chemins indiqués, notamment oxide/data/PimpMyCUI/plugin-pages/aitranslationpro/manifest.json et les packages qu’il référence. Conservez le manifeste et ses packages ensemble. Rechargez les plugins après installation. Une dépendance ou une page indisponible ferme ce parcours ; les commandes /ait on, off, lang, auto, original et status restent disponibles. Aucun ancien panneau natif n’est ouvert à sa place.

Dans Panneau joueur, choisissez Glass Cards, Field Radio ou Compact Console. Le configurateur prépare la page et son cadre commun ; sans destination personnalisée, le plugin utilise la publication par défaut. Dans Interfaces en jeu, une page Traduction peut aussi rejoindre votre propre fenêtre. Le runtime relie cette page au fournisseur AITranslationPro et garde les permissions, le consentement et les réglages sous le contrôle du plugin.

Modifier dans l’éditeur CUI ouvre la copie éditable de cette page. Appliquez pour reprendre la modification dans la configuration ; fermer sans appliquer préserve la copie précédente. Le ZIP exporte les publications et les sources nécessaires à leur réédition. Installer seulement un projet éditable ne publie pas son interface en jeu.

Les textes de la page sont éditables ; les messages de commande du plugin restent en anglais et cette édition ne crée pas de fichier Lang propre. Les drapeaux sont des images PNG déclarées, les icônes natives gardent leur identité. L’aperçu ne lance aucune commande du serveur. Vérifiez le rendu, les polices et les interactions dans Rust.

Cache et diagnostic

Le cache du chat et la mémoire des fichiers évitent de retraduire les mêmes textes. ait.cache.clear les vide sans supprimer les préférences des joueurs. ait.status affiche les profils, l’état et les compteurs. Les limites de requêtes, de file et de tokens restent actives même sans budget monétaire.